选择再生的艺术家 / 渡辺篤

“两岸之间”系列

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

渡边篤 Watanabe Atsushi

个人网站:http://798.io/2ge

他一感到了矛盾,“为什么?”这句话一直在渡边篤的脑海里打转。

琢磨自己的伤,通过这伤口,他能找到自己和社会矛盾的连接点。

在看他的简历时,能发现2010年到2013年他没有制作。其实,他在2009年到2011年的2月份在自己房间里一直宅着的宅男。2014年,他制作了互动性的和“宅”有关的作品。

这次介绍这作品和发展这“宅”作品系列的新计划。

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

个展“停止的房间,开始行动的家”海报

NANJO HOUSE 南樤画廊

会期;2014年12月7日到28日

因为有了好几个原因

(被排外朋友圈,刚毕业研究生,作为艺术家对未来的不安,

分手,犹豫症等),

他在自己房间里一直自闭着总共三年。

自闭是2010年7月开始了。

“作为对社会的报仇,我决定用这自闭的方式慢慢地消失自我状态。

一直床上躺着。窗户,窗帘都要关闭,不出去。

和家里人也拒绝交流。越来越胖了。在饮料瓶里撒尿。

当时我妈不知道和我怎么交流,爸爸原来有点有交流障碍的气质,

和我冲突过好多次。

7个月后的有一天,在我房间门口那边,

我妈告诉了我爸打算强制地把我入精神医院。

也告诉我妈和爸的关系也越来越不好,

妈自己的精神状态也快到极限了。

就这样突然有了外界的因素。

因为我再也不要让他支配我的人生,

也需要保护已衰老的妈,所以决定停止自闭了。”

停止自闭的那一天,他拍了自己房间里,也拍了自己的头像。

这行为是为了社会回归的第一步。

他给自己说了“我是艺术家。是为了当艺术家本来就需要这漫长的过程了”。

7个半月后,虽然能出去外面,但生活规律已不安定很长时间,

也断了社会交流,

需要很长时间再能恢复自律神经系统,还是有时候有了自闭状态。

展览会之前有了转机,就身体上精神上轻松起来了。

2013年春天,渡辺篤再次发表了作品。

2011年,有了日本东北部大地震。

他查了当时的自闭者的情况。

在日本有大概100万人的自闭者。

3月11日的大地震时,有些自闭者决定被海啸沉溺死。

也有些自闭者决定从房间里出去。

 2014年为了个展的准备,他在网络里征集了自闭者的房间的图片。

在会场做了水泥的小房子。大小是榻榻米一张的。

这是被海啸漂浮的家。

从展览开始之前一天我宅在这房子里,

一星期后用槌子打开这水泥房,把自己再生(reborn)。

这次的自闭和以前不一样,自觉自闭,自觉出来。

虽然我提前设定了安全上的问题,但已回复日常生活的他来说

自闭者的状态,精神混乱,恐惧,孤独,不安比想象激烈多了。

虽然想定过做行为时会有孤独和不安感,但没想到那么激烈。

这行为引起了当时我自己自闭的精神状态。

但作为艺术作品,他就需要靠近当事者的自伤行为/社会上的死亡,

不流血的自杀那种感觉。

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

photo: 井上圭佑 Keisuke Inoue

打开后的房子里放了自闭时我用过的电脑,屏幕里放了自闭者发给我的图片。

水泥外面的展厅里,放了当时自己的图片作品。我内在的事件和外在的事件,作为装置的方式来布置了。

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

“停止的房间,开始行动的家”装置(水泥,木材,门铃,传感器,灯,通风口,电源线),半镜面纸,石头,蒲团2014方案;展览之前日艺术家本人自闭水泥房子里。内部有个感应器,艺术家活动时或还活着的时候水泥房外面的灯也开着。他睡觉或死亡时灯关。他自己有了感觉时,使用工具来打开房子、出来外面。打开后的房子里放了自闭时我用过的电脑,屏幕里放了自闭者发给我的图片。水泥外面的展厅里展示艺术家放弃自闭时拍的图片,打开房子时水泥片,视频等

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

photo: 井上圭佑 Keisuke Inoue

“the wall”2014水泥片(打开水泥房子时做出的)、专用盒(模仿柏林墙的纪念盒)限定10个(会期中卖完)渡辺篤が会期中にひきこもったコンクリート製ハウスのドア型壁の1ピース、専用アクリルケース(ベルリンの壁の記念品と同じスタイルのもの)10個限定。会期中に完売。

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

photo: 井上圭佑 Keisuke Inoue

“arch(剪出自己房间的门口)”2014两个视频(DVD) 、(里面) /(外面)3分钟编辑: 鎌田昇在老家当时自闭的房子做的视频。用6个月的时间留胡子和头发,穿自闭当时的衣服,用工具把门口切开,从里面出来。视屏是从里面和从外面拍的。在展厅的墙上放了两个小视频

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

photo: 井上圭佑 Keisuke Inoue

“自画像(床套)”2014床套、喷绘、框制作協力:中山由都在床套上喷绘当时停止自闭时的自拍。使用油画框子来裱画。

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

photo: 井上圭佑 Keisuke Inoue

“室内画(枕套)”2014

枕套、喷绘、枕头 制作協力:中山由都在枕套上喷绘当时停止自闭时的房间里图片。能看到里面有尿液的饮料瓶。

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

“海报(黄,粉红色)”2014使用当时的自拍来做了海报。引用安迪·沃霍尔的名言“在未来社会,15分钟内,每一个人都能获得成功。”和作品风格。

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

photo: 井上圭佑 Keisuke Inoue

“停止的房间,开始行动的家”模型 1/10 201水泥,LED灯,半镜面纸,塑料盒,木材等

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

“入出口”2014在空间的门口放了自己房子的门口。制作協力:中山由都------------------现在他在黄金町艺术节发表关于伤害的互动性新作品。在他自己网站上征集了大家以前心里受伤的故事,在圆形的水泥板上面写文章,后把它打坏。后用“金缮(中国叫锔活)”的技术来修复、把金色的伤迹线连在一起挂墙的装置。

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

“到2011年东日本大地震的一个月前,我在父母家里自闭”約48.5×48.5cm / 2016水泥,金秀,树脂,丙烯颜料

选择再生的艺术家 / 渡辺篤

黄金町艺术节海报(点击上面图片到艺术节网站)

选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤

展示空间

选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤

选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤

选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤

选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤选择再生的艺术家 / 渡辺篤

日方网站 http://798.io/2gf

2,037次浏览